ÔÚ2023Ä꡶VOGUE¡·Öйú°æ·¢²¼µÄʱÉа×ƤÊéÖУ¬90ºóÒÕÈ˹±Ï×ÁË72%µÄÆÆȦÔìÐÍʼþ¡£
Öܶ¬Óê´Ë´ÎÔìÐÍÒý·¢µÄÁ½¼«ÆÀ¼Û£¬Ç¡ÊÇÐÂÉú´úÑÝԱͻÆÆ´«Í³ÐÎÏóµÄµäÐÍ°¸Àý¡£
²»Í¬ÓÚÇ°±²ÒÕÈË×·Çó"°²È«ÅÆ"µÄ±£ÊزßÂÔ£¬ÕâÅú³É³¤ÓÚÒƶ¯»¥ÁªÍøʱ´úµÄÑÝÔ±¸üÉ󤽫ÕùÒéת»¯Îª¼ÇÒäµã¡£
ʱװʷѧ¼Ò°²¼ªÀ¡¤Ê·ÃÜ˹ÔÚ¡¶ÅÑÄæµÄÕë½Å¡·ÖÐÖ¸³ö£º"ÿ¸öʱ´úµÄÏÈ·æÔìÐͶ¼»á¾Àú'¾ª²ï-Ä£·Â-ÆÕ¼°'µÄÈý²¿Çú¡£"
»Ø¹Ë¹®Àþ1993Äêê©Äɰ׳ÄÉÀÔìÐÍÒý·¢µÄºä¶¯£¬ÔÙ¿´ÕÂ×Óâù2004Äê°Â˹¿¨"¶Ç¶µ×°"ÏÆÆðµÄ¶«·½ÃÀѧÌÖÂÛ£¬Öܶ¬ÓêµÄÕæ¿ÕÂí¼×»òÐíÕýÔÚÊéдеÄʱÉÐÐðÊ¡£
ÉíÌåÕþÖΣº´©ÒÂ×ÔÓɱ³ºóµÄȨÁ¦²©ÞÄ
ÔìÐÍÕùÒé·¢½ÍÈýÌìºó£¬Ä³µçÉÌƽ̨Êý¾ÝÏÔʾ"²»¶Ô³ÆÂí¼×"ËÑË÷Á¿±©ÕÇ580%£¬ZARAͬ¿îÉè¼Æ48СʱÄÚÊÛóÀ¡£
ÕâÓ¡Ö¤ÁËÉç»áѧ¼ÒÀîÒøºÓµÄ¹Û²ì£º"µ±¹«ÖÚÈËÎïÍ»ÆÆ×Å×°½û¼Éʱ£¬ÊµÖÊÊÇÔÚÍØÕ¹ÆÕͨÈ˵ÄÑ¡Ôñ¿Õ¼ä¡£"
¾Ý¡¶2023ÖйúÅ®ÐÔÖ°Òµ·¢Õ¹±¨¸æ¡·£¬86%µÄÊÜ·ÃÕßÈÏΪְ³¡×Å×°¹æ·¶ÐèÒª¸ïС£
ÕⳡÌÖÂÛÖУ¬34%µÄ¸ºÃæÆÀ¼Û¾Û½¹"²»µÃÌå"ÖÊÒÉ£¬ÓÐȤµÄÊÇÆäÖÐ68%À´×ÔÄÐÐÔÓû§¡£
ÓëÖ®ÐγɶÔÕÕµÄÊÇ£¬Öܶ¬ÓêÈ«ÇòÓ°ÃԻᷢÆðµÄÉùÔ®Ðж¯£¬24СʱÄÚÊÕ¼¯µ½10Íò+Å®ÐÔÇ©ÃûÖ§³Ö¡£
ÕâÖÖÐԱ𻯵ÄÓßÂÛ·ÖÒ°£¬±©Â¶³öÉíÌå¹ÜÀíȨ±³ºóµÄÉî²ã²©ÞÄ¡£
ÔÚÃ×À¼Àí¹¤´óѧʱÉйÜÀíϵµÄ°¸Àý¿âÀ±£´æ×ÅÂêÀöÁ«¡¤Ãζ1954ÄêµØÌúͨ·ç¿Ú°×ȹʼþµÄÍêÕûµµ°¸¡£
±È½Ï°ë¸ö¶àÊÀ¼ÍÇ°ºóµÄÁ½´Î·ç²¨£¬¿ÉÒÔ¿´µ½Å®ÐÔ´Ó±»ÄýÊӵĿÍÌåµ½Ö÷¶¯ÕÆ¿ØÐÎÏóÐðʵÄת±ä¡£
Öܶ¬Ó깤×÷ÊÒ͸¶£¬¸ÃÔìÐÍÊÇÆäÓëÔìÐÍʦ·´¸´ÍÆÇÃ20Óà¸åºóµÄ¾ö¶¨£¬°üº¬¶ÔÆÀίÉí·ÝÓë½ÚÄ¿µ÷ÐԵĶàÖØ¿¼Á¿¡£
Æƽ繲Éú£ºÓéÀÖ¹¤ÒµÓëʱÉÐÌåϵµÄ»¯Ñ§·´Ó¦
ÖµµÃ¹Ø×¢µÄÊÇ£¬¸Ãʼþ·¢ÉúÕýÖµÖܶ¬ÓêÖ÷ÑݵçÓ°¡¶È¼¶¬¡·ÈëΧê©ÄÉ"Ò»ÖÖ¹Ø×¢"µ¥Ôª¡£
ÒÕ¶÷Êý¾ÝÏÔʾ£¬ÓßÇéÈȶȴø¶¯Ó°Æ¬°Ù¶ÈÖ¸ÊýÉÏÕÇ47%£¬Ö¤Ã÷ÕùÒéÐÔʱÉÐʼþÒѳÉΪӰÊÓÓªÏúµÄиܸˡ£
ÕâÖÖ¿ç½çÁª¶¯ÔÚNetflix¾ç¼¯¡¶°¬Ã×ÀöÔÚ°ÍÀè¡·ÖÐÒÑÓгɹ¦ÏÈÀý£¬¸Ã¾çÿ¼¾´ø¶¯Ïà¹ØÆ·ÅÆËÑË÷Á¿Æ½¾ùÔö³¤320%¡£
ÔÚLV 2023Ôç´ºÐ㳡£¬´´Òâ×ܼàNicolas Ghesqui¨¨reÈÃÄ£Ìر³×ÅÖÐʽҩ¹ñ×ßÐã¡£
ÕâÖÖÎÄ»¯»ì´îÓëÖܶ¬ÓêµÄÖÐÎ÷ºÏèµÔìÐÍÐγÉÆæÃîºôÓ¦¡£
±´¶÷×Éѯ±¨¸æÖ¸³ö£¬ÖйúÉݳÞÆ·Êг¡23%µÄÔö³¤À´×Ô±¾ÍÁÃ÷ÐÇ´ø¶¯µÄ"ÎÄ»¯×ÔÐÅÏû·Ñ"£¬Õâ½âÊÍÁËΪºÎÖܶ¬ÓêµÄðÏÕÖ®¾ÙÄÜ»ñµÃÆ·ÅÆ·½Á¦Í¦¡£
µ«·çÏÕʼÖÕ´æÔÚ¡£
ij¶¥Á÷СÉúÒò¹ý¶ÈÇ°ÎÀÔìÐ͵¼ÖÂÉÌÒµ¼Ûֵϻ¬µÄ°¸ÀýÓÌÔÚÑÛÇ°¡£
ƽºâÏÈ·æÓë´óÖÚÉóÃÀµÄÃؾ÷£¬»òÐí²ØÔÚÖܶ¬Óê½ÓÊÜ¡¶¼ÎÈË¡·²É·Ãʱ˵µÄ£º"ÔìÐͲ»¸Ã¸Ç¹ý½ÇÉ«£¬µ«ºÃÑÝÔ±ÐèÒª±£³ÖÐÂÏʸС£"
ÕâÖÖÇåÐÑÈÏÖª£¬ÈÃËýµÄÿ´ÎÐÎÏóÍ»Æƶ¼°éËæ×ÅÔúʵ×÷Æ·Êä³ö¡£
½áÓï
µ±ÀûÀ´¹ú¼Ê(ÖйúÇø)×îÀÏÅƹÙÍøÔÚÌÖÂÛÖܶ¬ÓêµÄÂí¼×ʱ£¬ÊµÖÊÊÇÔÚÉóÊÓÒ»¸öʱ´úµÄÉóÃÀ±äǨ¡£
´Ó¹®ÀþµÄÆìÅÛµ½ÖÜѸµÄÎ÷×°£¬ÔÙµ½Öܶ¬ÓêµÄÕæ¿ÕÂí¼×£¬Ã¿¸ö±êÖ¾ÐÔÔìÐͶ¼ÔÚ¸ÄдÖйúÅ®ÑÝÔ±µÄÐðʽű¾¡£
¾ÝÂó¿ÏÎýÔ¤²â£¬µ½2025ÄêÖйú½«³ÉΪȫÇò×î´óÉݳÞÆ·Êг¡£¬ÕâÒâζ×ű¾ÍÁÃ÷ÐǵÄʱÉл°ÓïȨ½«³ÖÐøÔöÇ¿¡£
Õⳡ¿´ËÆżȻµÄÔìÐͷ粨£¬Ç¡ºÃ³öÏÖÔÚÓ°ÊÓÐÐÒµÉî¶Èµ÷ÕûÆÚ¡£
µ±´«Í³ÀàÐÍƬÔâÓöÆ¿¾±£¬ÑÝÔ±ÃÇÕýͨ¹ýʱÉбí´ï¿ª±ÙÐÂÕ½³¡¡£
Ï´μûµ½·Ç³£¹æÔìÐÍʱ£¬»òÐíÀûÀ´¹ú¼Ê(ÖйúÇø)×îÀÏÅƹÙÍø¿ÉÒÔÉÙЩ¾ªÑÈ£¬¶àЩ˼¿¼£ºÕâ¼þÒ·þÔÚËß˵ÔõÑùµÄÐÐÒµ¹ÊÊ£¿
ËüÓÖΪ¹ÛÖÚ´ò¿ªÁËÄÄЩеÄÏëÏó¿Õ¼ä£¿
ÄãÈçºÎ¿´´ýÃ÷ÐÇÇ°ÎÀÔìÐÍÓë×÷Æ·ÖÊÁ¿µÄ¹Øϵ£¿
»¶ÓÔÚÆÀÂÛÇø·ÖÏíÄãµÄ¹Ûµã¡£
Ò²ÐíϸöÒýÁì³±Á÷µÄ£¬¾ÍÊÇÆÁĻǰµÄÄã¡£
">
Ê×Ò³ |
|
·¢²¼Ê±¼ä : 2025-03-06 14:29:52 | À´Ô´£º¹ú¼ÒË°Îñ×Ü¾Ö | ×ֺŠ: [ ´ó ] [ ÖÐ ] [ С ] |
´òÓ¡±¾Ò³ÕýÎÄÏÂÔØ |
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬±íÃ÷½ÌìÄÈÓëÒôÀÖ²Å×Ó³ÂСÅôѸËÙ×¹Èë°®ºÓ£¬³ÂСÅôËäÈ»Òѻ飬µ«È´ÊÇÒ»¸öÃû´æʵÍöµÄ»éÒö¡£µ±³ÂСÅôºÍÀÏÆŶžéÐÒéÀë»éºóÕæÐÄҪȢ·½ÌìÄÈʱ£¬·½ÌìÄȲÅÂýÂý·¢ÏÖ£¬¼¤Çé¹ýºó²¢Ã»ÓÐÀι̵ĸÐÇé¿ÉÑÔ£¬¶øһֱĬĬÊØ»¤ÔÚËýÉí±ß£¬ÎªËýÅÅÓǽâÄѵĽªÈð²ÅÊÇÕæÕý¿ÉÒÔÍи¶ÖÕÉíµÄÈË¡£
¡¾´ó½°æÃÔÈ˵ı£Ä· ¡¿ | ¡¾¿áÓιÙÍø×îеǼ ¡¿ | ÈËÈËܳÇàÇà²Ý97 | ¡¾ÈýÉÏÓÆÑÇ541 ¡¿ | ¶ÅÈôϪ˿ÍàÃÀ×ã | ¡¾º«¾çÉÆÁ¼µÄСÒÌ×Ó ¡¿ | ºÜÉ«µÄ¶¼ÊÐС˵ | ¡¾ÈËÈâËÑË÷ÈËÌåÒÕÊõ ¡¿ | ³äÆøÍÞÍÞÉÏžž | ¡¾ÕŲ®Ö¥Ò»¼¶»ÆƬ ¡¿ | ¡¾»ðºüä¯ÀÀÆ÷ÓзçÏÕÂð ¡¿ | ¡¾ÊçÅ®ÂÒÂ×30p ¡¿ | ¡¾³ÉÈËÍøÃâ·ÑÍøÕ¾ ¡¿ | ¡¾Â鶹mv×î½ü¹Û¿´ ¡¿ |
¾Ã²ÝÈÈÏßÇàÇà²Ý ;ÕŽÜһֱû¹ÙÐûÒòΪ»¹ÔÚÉý¼¶º£±¨
qvodÍøÖ·Ä㶮µÃ ;½¨ÒéÑо¿Éú¿¼ÊÔÌáÇ°ÖÁ9ÔÂ
Â鶹ÌìÃÀ´«Ãº¶ÌÊÓƵ ;¸ü¶à
²»Öª»ðÎèÊÜŰͼƬ ;ÀîêÀÈñÊÇ˼Ҵó²öС×Ó
½ã·ò²ÙСÒÌ×ÓС˵ ;ÑÓ³ÙÍËÐݺ󾡿ì¶ôÖÆ35Ëê¾ÍÒµÆçÊÓ
·ÇÖÞÄÐÈ˵ĴóÄñͼƬ ;ÐÂÈËÔÚ650ÔªÒ»ÔµĺÏ×â·¿Àï½á»é
ÎÞÈËÇøÃâ·ÑÍêÕû¹Û¿´ ;ÓÚÕý·¢²©×£ºØ°×¹
º«¹úÅ®ÍÅÈÈÎèÊÓƵ ;µêÖ÷ΪÁËÁôס¹Ë¿ÍÕæµÄ¶¼Æ´ÁË
³ÉÈËÓ°ÔºÔÚÏß¿´Ó°Æ¬ ;²é¿´¸ü¶àʵʱÉÏÉýÈȵã
ɱËÀ±È¶ûÀõɽǧÃ÷ ;¶¡ÓíÙâ²»Óïֻһζ»»Ð¬
Ïç´å¸¸Å®ÂÒÂ×С˵ ;ÔÀ´´ó¼ÒÁ½Äê¿Õ´°ÆÚ¶¼ÊÇÕâÑùÌî¼òÀúµÄ
Jk°×Ë¿ÃÀÅ®±»X ;À×¾ü³ÆAI»»Á³ÄâÉù³ÉÎ¥·¨ÖØÔÖÇø
´ÅÁ¦Á´½Ó¶¼²»ÄÜÓÃÁË ;ÔìÐÍʦɹÓëÈȰͺÏÓ°
È˹¤ÉÙÅ®3ÏÂÔصØÖ· ;µêÖ÷ΪÁËÁôס¹Ë¿ÍÕæµÄ¶¼Æ´ÁË
·òÆ޳ɳ¤ÈռǵçÓ°2 ;Å®×Ó7ºÅ²é³ö»³ÔÐ8ºÅÖ±½Ó¾ÍÉúÁË
͵ºÈƯÁÁÅ®¾¯²ìµÄÄò ;¿ªÆô¶¨Î»£¬ÊµÊ±»ñÈ¡±¾µØ¿´µã
×ÐϸµØÂÒÂ×¹ÊÊ ;ÑԽһ¼ûÄã¾ÍЦ·͸
Èâ¼Þµ½¸ßÁøÔÚÏß ;¿µÊ¦¸µ±ùºì²è ÁÖ¿¡½Ü
·¶±ù±ùÆ»¹ûÎÞɾ°æ ;ÑԽһ¼ûÄã¾ÍЦ·͸
ÊìÄê·Ö¼¯¾çÇé½éÉÜ ;¼ÇÕßµ÷²é³èÎïÃâ·ÑÁìÑøÏÝÚå
ÈýÉÏÓÆÑÇÑݹýµÄµçÓ° ;¼ÇÕßµ÷²é³èÎïÃâ·ÑÁìÑøÏÝÚå
µçÓ°Ãû³Æ:¸¡Á¦ÈÕº«ÎÞÂëÊÓƵ Èδﻪ°®ÉÏÅ®Ö÷³Ö
´óС:8.9GBÏÂÔØ£º£¨188760£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:¹í¸¸Âþ»È«¼¯Í¼Æ¬ ´óÏ㽶¾Ã²Ý×ÊÔ´
´óС:6.8GBÏÂÔØ£º£¨639030£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:ÏÂÃæ±»ÒìÐÔͬ×À²åÁË ÌìÌ켤ÇéËÄÉä¹ú²ú
´óС:9.6GBÏÂÔØ£º£¨865308£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:³èÎÄÈâ¶àһٶà·òÎÄ ²»Á¼ÃÀÅ®¼ÒÕþ¸¾
´óС:3.1GBÏÂÔØ£º£¨194084£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:¸£ÀûСÊÓƵÏÂÔØÍøÕ¾ 90ºóÃÀŮ˦ÄÌÈÈÎè
´óС:1.2GBÏÂÔØ£º£¨384274£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:»ðÓ°ÈÌÕß±¾×Ó´óÆóÈ« ÄÐÅ®120ÃëÔÚÏß¿´
´óС:5.3GBÏÂÔØ£º£¨564058£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:´óÏ㽶ÍøÂçÔÚÏßÊÓƵ ÌåÍâÉ侫»á»³Äк¢Âð
´óС:9.9GBÏÂÔØ£º£¨672595£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:ÈÕ±¾ÀíÂÛÈÕ±¾µçÓ° ´óÏ㽶²¥·ÅÔÚÏßÊÓƵ
´óС:5.3GBÏÂÔØ£º£¨331793£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:´©Ô½Îªåú¶ÌƪС˵ É«°ÉÎåÔÂæÃæÃÒ»Çø
´óС:0.3GBÏÂÔØ£º£¨867872£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:¾Ã¾ÃÃâ·ÑÅ®ÈËÊÓƵ ÌìÌ쿴ƬÔÚÏßÍêÕû°æ
´óС:0.5GBÏÂÔØ£º£¨850320£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:´ó¹áÐÓÀïÒ»¹²¶àÉÙ²¿ ¸ÉÉ©É©Ó°ÔºÍøÕ¾
´óС:5.3GBÏÂÔØ£º£¨355678£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:³¬ÅöÅ·ÃÀÀÏÅ®ÈË ³ÉÈËÎçÒ¹¸£ÀûÃâ·Ñ
´óС:7.4GBÏÂÔØ£º£¨535166£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:»ÆɫС˵µçӰͼƬ ¹ú²ú¾«Æ·×ÔÅÄÊÓƵ
´óС:2.5GBÏÂÔØ£º£¨312884£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:Ïç´åÑÞ¸¾Â½ÔÆС˵ ¾ÃܳÏãÏã´óÒÁÈË
´óС:0.5GBÏÂÔØ£º£¨688074£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:¶¡Ï㻨ÔÚÏßÓ°Ôº ´óÏ㽶ÒÁÔÚÏß´ó4
´óС:6.6GBÏÂÔØ£º£¨788952£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:³Ô´óÏ㽶ÔÚÏß²¥·Å ¹«Ö÷ºÍ½«¾üÈâ³èÎÄ
´óС:2.5GBÏÂÔØ£º£¨108426£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:¶«¾©ÈÈZZ789 ´©Ô½¹Å´úÖÖÌïÈâ³èÎÄ
´óС:2.0GBÏÂÔØ£º£¨852705£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:ºÃ¿´µÄµ¢ÃÀС˵h ÈËÁ÷ºóÄÌÍ·³öÄÌ
´óС:6.8GBÏÂÔØ£º£¨576481£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:vagaaËÑ»Æ½Ì³Ì ³èÎÄÈâ¶à¸¸Å®¹Å´ú
´óС:3.5GBÏÂÔØ£º£¨777075£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:¶¥¼¶ÈËÌåÒÕÊõдÕæ ²ÙÃÀÅ®°×˿У»¨µÄ±Æ
´óС:8.7GBÏÂÔØ£º£¨250986£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:ºüÀêÉ«ÊÖ»úÔÚÏß²¥·Å ÁõÒà·ÆÒõµÙ¸ß³±Ð¡Ëµ
´óС:7.9GBÏÂÔØ£º£¨965965£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:ËÉÏÂÉ´ÈÙ×Ó×÷Æ·ÔÚÏß ÒÁÈ˾þÃÁùÔÂÒ¹
´óС:1.0GBÏÂÔØ£º£¨839819£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:»ð±¬ÉçÇøÈí¼þµÄÊÓƵ ÍüÓDzÝWYC.LA
´óС:2.2GBÏÂÔØ£º£¨016987£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
µçÓ°Ãû³Æ:¹ú²ú²ÝÝ®ÊÓƵÔÚÏß ¹ØÓÚС˵µÄÎÄѧ³£Ê¶
´óС:4.8GBÏÂÔØ£º£¨140077£©ÓïÑÔ:ÖÐÎÄ×ÖÄ»×îºó¸üÐÂ:20250306
lolÅÚÄï½â˵s ÆÀÂÛÇø¹²(221})ÌõÆÀÂÛ£¬Ö»Õ¹Ê¾×îÈÈÃÅÆÀÂÛÇ°5Ìõ
DeepSeek¡£
¡¡¡¡½ð¼Û¡£