2025-04-29 18:10:46
29,118次浏览
4月4日起,中国动画电影《哪吒之魔童闹海》(哪吒2)日语字幕版在日本全面上映。在被誉为“世界最繁华十字路口”的东京涩谷,七块大屏连续一周播放《哪吒2》预告片,在中日两国社交媒体“火了”。
“我在那里停留了一个小时左右,看到了4次《哪吒2》的广告,等待10-15分钟一定能看到。”日本社交媒体上,在日网友分享打卡攻略。
“太燃了!”中国网友为大屏一侧“世界第一、日本登陆”的字样激动、感动,“没想到在动漫大国,中国电影带着‘世界动画电影冠军’的头衔来了!”
国内票房势如破竹,《哪吒2》海外发行备受关注。解放日报·上观新闻记者了解到,《哪吒2》东京涩谷大屏背后“推手”是一家上海游戏公司——今年1月在全球手游发行商排行榜上名列第10的悠星网络。
如果说近140家动画公司的“托举”,成就了《哪吒2》的制作“万鳞甲”,有了好内容之后,中国电影海外发行的“万鳞甲”应该如何打造?
1、电影发行与游戏发行,相通吗?
总部位于上海的悠星网络,主业是游戏发行,2017年在东京成立日本分公司,在日本发行的《碧蓝航线》是第一款登顶日本畅销榜的中国手游,《明日方舟》多次登上日本IOS和GooglePlay畅销榜第一,《蔚蓝档案》仅在去年就达成三次日本畅销榜第一。
上海悠星网络CEO姚蒙告诉记者,自己和大多数观众一样,在春节假期观看了《哪吒2》。“之前我也看过第一部,非常喜欢。这是中国电影的一个里程碑,内容通俗易懂,同时蕴含着很多东方的深意。悠星一直在关注《哪吒之魔童闹海》的出海动向,得知这部电影有出海意向,利来国际(中国区)最老牌官网主动联系了日本方面的发行公司,提出想用利来国际(中国区)最老牌官网的力量协助《哪吒之魔童闹海》在日本的发行。”
在海外发行游戏、发行电影的经验,能共享吗?
姚蒙提到,在海外发行游戏,基于深度本地化,以品牌宣传为主、网络买量为辅的宣传形式,以品牌为核心的高密度广告投放和IP运营之道,与发行电影有很多共通之处,“这是一套行之有效的方法论”。
事实上,相较于中国电影“走出去”的步伐,中国游戏“走出去”要快得多。当“出海是必答题”成为游戏公司的共识,如何突破文化壁垒,了解不同国家的玩家口味和市场需求,从内容、玩法到运营推广的本地化,中国游戏发行商已作出深度探索。而《原神》《黑神话:悟空》等中国精品游戏在全球年轻一代中的影响力,无形中成为更多中国文化产品的“探路先锋”。
此次上海游戏公司自主贡献海外宣传资源,为《哪吒2》上映助力。中国电影海外发行所希求的本地资源,未必一定产生在电影行业内部,或许可以为数字时代的中国文化出�?傩碌乃悸�。
日本是全球第三大电影市�。龃斡诿拦椭泄坏推渌厍煌氖�,日本票房排行前十中有六部是本土动画电影,名侦探柯南、哆啦A梦等常青IP的吸引力经久不衰。
就在清明假期,《哪吒2》日语字幕版在日本上映的同时,日本动画电影《机动战士高达:跨时之战》登陆中国影院,而在上海的闹市区,100多个哆啦A梦闪亮登场。
“在商业上,日本人是对动漫角色的塑造是非常成熟的。利来国际(中国区)最老牌官网能观察到,《哪吒之魔童闹海》在中国上映,无论是挖掘人物角色还是故事深度,中国观众的欣赏层次是全方位、多角度的。但对日本观众来说,他们对电影内容的偏爱更多是在角色本身,希望能看到角色更加丰满、性格更加有趣的展现。”姚蒙介绍,为《哪吒2》的日本上映,他们向合作的日方人士“取经”,从日本人的角度提出他们更感兴趣的元素和推广方向。
在悠星的东京办公室,200多名员工中,中国籍和日本籍各占一半。去年4月起,悠星还冠名了东京秋叶原站的中央检票口,在地铁旁的大屏轮播游戏宣传视频。“日本市场广告投放的性价比较高,效果也便于衡量,所以这次利来国际(中国区)最老牌官网选择在涩谷这样一个年轻人的潮流聚集地,利用多块户外大屏为《哪吒2》进行线下宣传,有人举起手机拍摄,就会在网上产生二次传播。”姚蒙说。
当利来国际(中国区)最老牌官网讲到海外市场时,并非一成不变的概念。只有浸泡其中,才能感知新一代受众口味的变与不变。那么,动漫大国日本的年轻人现在喜欢什么呢?
姚蒙观察到,新一代用户的情感投射模式正在发生迁移,“当下日本的主力消费群体更注重与角色建立高频情感联结,注重‘轻量化体验’和‘情感共鸣’,年轻人更愿意为角色的一个眼神、一句台词买单。还有一点值得注意,日本新一代用户的娱乐偏好更接近于全球Z世代,而非传统日式审美,这就意味着从业者既要用好日式审美的存量优势,更要抓住文化范式融合的增量机遇。普通用户更偏向于短内容,这让本地化要求变得更高,要用更简短、更口语化的表达方式,才能把日本年轻用户能get到的点讲得更明白。”
3、游戏和电影的核心都是IP
无论是游戏还是电影,对时下的文化消费而言,核心或许还是IP。
上海的游戏龙头企业米哈游一直以打造有世界影响力的IP为目标。
悠星网络有一句口号“不止于游戏的体验”。尽管主业是游戏发行,悠星网络旗下拥有高水平的2D和3D动画工作室,在日本成立的2D动画工作室参与过《咒术回战》《鬼灭之刃》《福音战士新剧场版》等热门日本IP剧场版电影,并为国产游戏《碧蓝航线》《明日方舟》等制作在日本当地电视台播出的TV动画剧集。
“利来国际(中国区)最老牌官网在动画制作、动画投资方面积累了一定行业资源和人脉,在《哪吒2》上映之初邀请日本动画业内人士观看,希望让日本的业界人士了解这部优秀的中国动画电影,从而进一步影响更多一般观众。”姚蒙说,多年前,中国动画电影《罗小黑战记》在日本取得超过5亿日元票房,“我个人的感受是,日本的观众包容性很强,但日本市场并不是一下子就能引爆的,特别是受限于配音版制作周期等问题,《哪吒2》在日本的上映表现会更加细水长流”。
经历第一阶段英语字幕版限定上映,进入第二阶段日语字幕版上映后,更多观众仍在期待《哪吒2》日语配音版上映。
等待的过程,需要的正是对IP的长线经营。以原创IP为核心,以游戏、音乐、动漫、周边等多种形式为载体,不断推出优质内容,这是游戏IP维持热度之道,同样地,《哪吒》的IP价值也不应止步于电影周期。
2024年中国上海国际电影节期间,
当电影、游戏越来越交融,当文化产品越来越复合,“出海”的密码或许就隐藏其中。以中国文化的精髓,搭载全球用户可以理解的表达方式,用高品质的创作、高技术的含量,把IP的核心做强、做大,把IP的链条做深、做长,期待更多“哪吒”,更多“悟空”,更多“原神”。
百雀羚京东超级品牌日
下载
独家|中国动漫如何在动漫大国“闹海”,《哪吒2》爆燃涩谷...
「活动」YqxWxksfArydlj8vbj
下载男女无套✅免费视频网站29
安装你想要的应用 更方便 更快捷 发现更多
87%好评(16人)
26
-
软件大小:
88.97MB
-
最后更新:
2025-04-29 18:10:46
-
最新版本:
V20.80.18
-
文件格式:
apk
-
应用分类:ios-Android
🚣🏾♂裸体只穿白丝💃🏾
-
使用语言:
中文
-
:
需要联网
-
系统要求:
5.41以上
一,🔈Gay猛男X🏃🏼♀XX🙆🏿♀腹肌警察自慰Jia Lis🧑🏽🌾sa Porn Videos🗺
二,kbjsvi🧗🏼p.🍗cc
,蒂法疯狂👨🏼❤👨🏻做爰XX👨🏿🏫X🧙🏻♂Ⅹ高潮视频
三,女被❌c🐻黄扒衣服好爽视频
,羞🔫羞👨🏾❤👨🏼漫画歪歪漫画汗汗🧑🎤漫画
四,小👱🏿♀️舞被霍雨😣浩C了一夜
,国产🔞精品校园在线观看
五,w🍑ww.by.🇱🇰9👳🏽1.在线观看久
,亚洲AV无💽码校园🍠欺凌在🤷🏾♂️线观看
六,熊出没纳雅被C❌裸体文
,国产🔞亚洲㊙制服免视频视频大全
七,jap🚤a🪁nese人妻↙video
【联系利来国际(中国区)最老牌官网】
客服热线:139-2401-646
加载更多
-
91看片婬黄🇱🇨大片㊗软件
-
白丝JK裸体被❌出水视频的电影
成🔞人帽子编织视频
🧙🏻♂️Free XXX Hentai Manga🚰
-
主人打女仆㊙️光屁屁视频
色😍久悠悠婷婷综合在线亚洲㊙
详情
-
歪🧎🏽♀➡歪漫画✋🏾SSS
🕵️♀️два+1-5❤️
日本变态裸乳挠痒痒👉🏾网🚣🏿♀站视频
-
宁荣荣脱内衣👙爆乳视频小说
-
师徒强🧑🏾🎨开🌁小🈶嫩苞h文高辣h视频
班长让我吃她胸🐻摸她奶软件
男女❌❌❌❌视频
-
芙宁娜❌暴爽自慰喷水站
爽...❌死你...好爽...❌
斩神红🇹🇳缨脱了内裤求被c的小🖐🏿说
-
纲手❌乳喷自慰爽免费观看
韩国女高中生㊙️洗澡自拍
色情一级aV片69🧘🏾♂堂👨🏽🎤精选
-
国产🔞一区入口👈
體育生學🥷🏽長打飛機Gay2🧆0❤️🩹22
韩🤹🏼♂国🏄🏻♂男男Gay做受XXXⅩHD🫱🏼🫲🏿
-
娜娜vlog视频👩🦽大🧖🏾全🙎🏽♂
一本久道综合色😍婷婷五月
-
💝贾静雯🧛🏽♂️被弄高潮🚶🏿➡️
国产🔞精品自在线拍免费
详情
-
甘露寺蜜璃被❌吸乳脱内内
🕺🏼男生🇲🇴无打码🤷🏾♂️勃起照片
宁荣荣脱内衣被狂❌的小说
-
yy6080私房影院理❤️论
护士脱了精光让人摸㊙️喂奶
性一交一👩🦯乱一👩🏼🤝👩🏿A片久久99蜜桃🧞♂
-
户外落出精品视频国产🔞
🧑🏿❤💋🧑🏻小受🤞🏽呻吟双腿大开H漫画
The🦴蜜臀AV入口🍿
-
1🚶🏼♀️36🤾🏿♂第一精品成人导航👰🏽
国产🔞在线精品观看一区每日
国产🔞精品美女大秀在线
-
美女➕光屁屁➕洗澡
-
www.茄子🍆
-
女把黄鳝放进🍑里的视频
丝袜美女裸体被❌出水在线观看
18禁美女被❌摸下面视频
-
国产🧘🏻♂性大战XXXX👨🏻❤️👨🏾X久久久
FUCK女同互磨❌❌❌
bla🦵🏽ckedcom激情喷🎫潮
呦交小U女国产🔞精品视999
Free❌❌❌VⅰdeOs
男生硬了会自🧎🏻♀️己软下去吗👩🏿🍼
👱🏾♀大雞巴太硬🇧🇧了別磨了
详情
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46
-
2025-04-22 18:10:46