3月25日、26日，《从东方之珠到东方明珠》——上海轻音乐团和杜自持管弦乐团影视金曲音乐会将在上海东方艺术中心上演，亮相第40届上海之春国际音乐节。音乐会将由上海轻音乐团与杜自持管弦乐团联袂呈现，特邀主持人林海、音乐人李泉、小号演奏家李晓川、香港歌手黎瑞恩等嘉宾，共谱沪港文化交流的华彩乐章。 音乐人杜自持曾与刘德华、张学友等巨星合作，创作并演绎了众多经典作品。此次音乐会，他精心挑选并改编了多首影视金曲，并将登台执棒。 上海音乐才子李泉将全新改编经典歌曲《送别》，这首歌曲是上海电影制片厂拍摄的《城南旧事》插曲，李泉将和李晓川共同演绎这首作品。黎瑞恩曾因歌曲《一人有一个梦想》家喻户晓，这一次，她将演绎TVB电视剧《奋斗》和《刀神》主题曲。香港艺人杜翠云和何俊康也将带来经典电影歌曲，勾起观众的回忆。 音乐会上，观众还能听到许多上海影视金曲，比如被翻唱过多次的《马路天使》的主题曲《天涯歌女》，上海电影电影制片厂拍摄的《铁道游击队》插曲《弹起我心爱的土琵琶》，沪港电影公司都参与制作的电影《建国大业》的主题曲《追寻》，上海美术电影制片厂、上海广播电视台出品的电影《宝莲灯》插曲《爱就一个字》等。 上海与香港两座城市的文化底蕴，也在音乐中交织。1980年香港无线电视台出品的电视剧《上海滩》，是香港电视史上最成功的剧集之一，主题曲《上海滩》广为传唱。香港电影《长相思》插曲《夜上海》以复古优雅的旋律，再现上海的繁华与魅力。“83版”《射雕英雄传》主题曲《铁血丹心》与《世间始终你好》，展现武侠世界的热血与柔情。此外，《给我一个吻》《祝福》《明天会更好》等电影插曲也将以全新的方式在舞台呈现。 不同时代的影视金曲也展现了社会变迁与时代精神。电视剧《渴望》主题曲《渴望》成了经典。热播电视剧《繁花》插曲《不再犹豫》唱出了改革浪潮中上海人的奋斗与梦想。电影《我和我的父辈》的主题曲《如愿》传承温暖与力量。 音乐会还精选了多部国际经典影视作品的主题曲，如电影《蒂凡尼的早餐》插曲《MoonRiver》，西部电影《豪勇七蛟龙》主题曲《TheMagnificentSeven》，电影《音乐之声》主题曲《SoundofMusic》，电影《天堂电影院》主题曲《CinemaParadiso》等。 《从东方之珠到东方明珠》——上海轻音乐团和杜自持管弦乐团影视金曲音乐会，不仅是一场经典旋律的重现，更是一次沪港文化的深情对话。杜自持与沪港音乐人希望用音符架一座桥，成为连接“东方之珠”与“东方明珠”的纽带。

（作者为中国人民大学文学院教授）

【注：本文系教育部人文社会科学研究一般项目“乾嘉笔记叙录与整理研究”（项目编号：19YJA751039）阶段性成果】

责编/韩拓 美编/卢克·伊万斯

声明：本文为人民论坛杂志社原创内容，任何单位或个人转载请回复本微信号获得授权，转载时务必标明来源及作者，否则追究法律责任。